Either Belle's abilities linked to her Heart did it, or the origins of her world, but she didn't notice a difference other than the intent behind the other woman's words. All her previous thoughts of food and cooking were temporarily forgotten in that moment, her actions automatic as she held the fruit out.

"As am I! But only your second favorite? May I ask your first?"